Kuran Arapçası Okulu
Bu derste Tâ-Hâ Suresi 25-28.ayetleri kırık meal tarzında incelemeye çalışıyoruz.
DERSİ PDF OLARAK İNDİR
Hz.Musa’nın Duası
Tâ-Hâ Suresi, 25-28.Ayet
قَالَ – Mazi fiil: dedi, söyledi
رَبِّ – Tamlama: Rabbim
شَرَحَ – Mazi fiil: açtı, genişletti
اِشْرَحْ – Emir: aç, genişlik ver
لٖى – Car + mecrur (muttasıl zamir): bana
صَدْرٖى – Tamlama / Mef’ûl: göğsümü
يَسَّرَ – Mazi fiil / Tef’îl bâbı: kolaylaştırdı
يَسِّرْ – Emir: kolaylaştır
اَمْرٖى – Tamlama / Mef’ûl: işimi
حَلَّ – Mazi fiil: çözdü
اُحْلُلْ – Emir: çöz
عُقْدَة – İsim: düğüm, tutukluk
لِسَانٖى – Tamlama: benim dilim
مِنْ لِسَانٖى – Car + mecrur: dilimden
فَقِهَ – Mazi fiil: idrak etti, anladı
يَفْقَهُ – Muzari fiil: anlıyor
يَفْقَهُوا – Onlar (meczum, talebin cevabı): anlıyorlar
قَوْل – İsim: söz
قَوْلٖى – Tamlama / mef’ûl: sözümü
Diğer dua ayetlerinin kırık meal tarzındaki incelemeleri için aşağıdaki butonları kullanabilirsiniz.